【海外ダイエット】73kg減量で自分の体重が半分になった!【男(28)】

ビフォーアフター画像LGMvynuステータス

性別:男性
年齢:29
減量:73kg

海外の反応

スゴイよ!

もしタトゥーがなかったらおんなじ人間だって信じられないくらいだ。仰天チェンジだね。おめでとう!

↑ 20歳は若返って見える。

↑ そうだね。この写真を思い出すよ。

za0WuLr

この男性バージョン

↑ おれもタトゥーがないと同一人物だと信じられなかっただろうな。

↑ 彼の姿勢がビフォーもアフターも一緒だから、信じられたなぁ。

若く見えるよ!

つらい青春を送ったんだろうな。容易に想像できるよ。ビフォー写真だと45-50歳くらいに見えるけど、いまは30歳くらいに見える。おめでとう。君のこの写真でダイエットを後押ししてくれるよ。

↑ (トピ主)うぉい!おれはまだ28だぞ!

↑ この写真見た瞬間、「まじかこれ!!!20は若くなってるぞ!」って思ったよ。

はげ

↑ トピ主よ。おれも失った髪を取り戻せるだろうか。。。

 (トピ主)頑張れば。。えっと、、きっと戻ってくる、、かもしれない。

↑ 髪があるかないかで印象は大きく変わるもんだねぇ。トピ主。すばらしい髪だ!
あと、ダイエット成功おめでとう。その写真だけでトピ主がどれだけ頑張ったかよく分かるよ。

胴が長いな

足の長さにくらべて胴が長いな。

↑ この体型だと水泳選手が向いてそうだね。

↑ なんで向いてるの?俺も胴長短足だから気になる。誰もそんなこといってくれたことないよ。

↑ 胴が長くて足が短い体は、水泳選手の理想の体なんだ。長い腕、広い肩、細いウェスト、短い足だと早く泳げるんだよ。生まれついてのスイマーだ。

johnny_bravo_by_contreras19-d62g5jf

そっか、こんな感じか。

↑ 胴長短足で腕が短いとどんなスポーツが良いと思う?

↑ レスリング

↑ おっしゃ!やったるでー!

↑ パワーリフティングも向いてると思う。

遺伝じゃない

やったねトピ主さん。「生まれついてのデブはいない」ポスターのモデルになれるよ。すごい違いだね。

↑ (トピ主)「生まれついてのデブはいない」ポスター?何だろう。でもうまくやれると思う。

そもそもなんで太ったの?

感動的な進捗だ!こういうビフォーアフター画像にはいつだって感動させられるよ。
君を傷付けるために聞くわけじゃないんだけど、そもそもなんで太ったの?で、それにどうやって打ち勝ったの?

↑ (トピ主)好きなだけ食べるという習慣と、自分に自信がなかったこと。この2つのせいで太ったよ。

↑ ありがとう。いうまでもないことだけど、トピ主は本当に頑張ったとおもう。おつかれさま。


翻訳元:http://www.reddit.com/r/progresspics/comments/2okpte/i_am_half_the_man_i_used_to_be_160_lb_lost_m28/

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメントをどうぞ